Don Quixote / by Miguel de Cervantes; story adaptation by Samuel H. Abramson; illustrations by Zansky. -- New York: Gilberton, [1943]. -- 64 p.: il.; 26 cm. -- (Classic comics; 11)

Este tebeo fue publicado por primera vez en Nueva York en 1943. Se trata de la primera edición de la que se convertirá en una larga suma de reediciones en múltiples idiomas y países aprovechando la fama mundial de Classic Comics después denominada Classics Illustrated.

Dibujado por Louis Zansky, es reeditado por primera vez dentro de la colección Classics Illustrated perteneciente al mismo editor en 1953 con un cubierta diferente también dibujada por Zansky y con 16 páginas menos.

A finales de los años cincuenta encontramos una versión en alemán con 48 páginas, dentro de la colección Illustrierte Klassiker, nº 168, publicada en Aquisgrán bajo la licencia de Classics International.

En 1968 aparece la misma colección en español, publicada en México con el nombre de Clásicos Ilustrados y que contiene en su número 145 la adaptación de Don Quijote con 48 páginas y misma cubierta de Zansky.

En este mismo año 68 nos encontramos con una nueva reedición de la editorial Gilberton dentro de la colección Classics Illustrated ( en la que son renovadas todas las cubiertas), en la versión de 48 páginas y cubierta dibujada por Thomas Oughton.

Habrá que esperar hasta 1997 para ver una nueva reedición, esta vez más cuidada con un formato diferente, una bonita cubierta de Tommy Lee Edwards y acompañado por un ensayo de 18 páginas sobre Cervantes, Don Quijote y la España del siglo XVII. La parte gráfica es fiel a la primera edición, con 60 páginas de dibujos los cuales han sido recoloreados de forma electrónica.

En España ha sido editada la colección Clásicos Ilustrados en 1984 y podemos encontrar en el primer número la adaptación de Don Quijote, aunque no guarda ninguna relación con la edición americana ya que los dibujos pertenecen a José Grau y la adaptación a Carlos Monterroble.

Se puede encontrar mucha información sobre la colección Classics Illustrated y todas sus variantes en: Classics Illustrated. Classics Central.com http://www.classicscentral.com, (septiembre 2005)